|
|
| 1. | Please don' t take it amiss, if I point out your errors. |
| 假如我指出你的错，请别见怪。 |
|
|
| | |
| 2. | Please do not take it amiss if I say I'd rather you do not come to the airport to see me off. |
| 如果我不让你们到机场来送行，请别见怪。 |
|
|
| | |
| 3. | Would she take it amiss if I offered to help? |
| 如果我冒昧相助, 她会见怪吗? |
|
|
| | |
| 4. | Don't take it ill |
| 不要见怪 |
|
|
| | |
| 5. | Will she take it amiss if I offer to help |
| 如果我冒昧相助,她会见怪吗 |
|
|
| | |
| 6. | You should not take my words amiss. |
| 我的话请你不要见怪。 |
|
|
| | |
| 7. | take sth. amiss |
| 1.因某事而见怪 |
|
|
| | |
| 8. | Please don't take it amiss if I say I'd rather you don't come to the airport to see me off. |
| 如果我不让你们到机场来送行，请别见怪。 |
|
|
| | |
| 9. | to mind; to take offense; to blame |
| 见怪 |
|
|
| | |
| 10. | I hope that you will not take offense at it. |
| 幸勿见怪。 |
|
|
| | |